do you want them dry cleaning 这句话有问题吗？

千问 · 2011-12-8 04:45:59

首先drycleaning是个名词，不是动词，n.干洗其次want的用法是wanttodosth想做某事do是动词wantsth想要什么sth是名词你这句话要么用干洗的名词要么用动词（dry-cleanvt.干洗（衣服）vi.进行干洗）所以，改为Doyouwantdrycleaning?（你想要干洗吗？）或Doyouwanttodry-cleanthem？（你想要干洗他们吗？）或者用被动Doyouwantthemtobedry-cleaned?你想要他们被干洗吗？希望有帮助~O(∩_∩)O~

千问 · 2011-12-8 04:45:59

doyouwantthem(to)drycleaning少了个towantsbtodosth赞同

千问 · 2011-12-8 04:45:59

一般美国人都习惯这么说：Doyouwantthemtodothelaundry？希望我的回答能对你有帮助如果还有问题，可以问我,^_^赞同

千问 · 2011-12-8 04:45:59

drycleaning本就是名词，前面不用them修饰，用theirdoyouwanttheirdrycleaning赞同

千问 · 2011-12-8 04:45:59

应该没有有问题赞同

千问 · 2011-12-8 04:45:59

去掉as后whatyouwant，是整句的宾语，避免重复，省掉了do，然后再what做连接词，充当双宾不要加as把AS掉就没问题了去掉as更合适。赞同