急求外文翻译,毕业论文的外文翻译

[复制链接]
查看11 | 回复4 | 2011-3-31 18:37:31 | 显示全部楼层 |阅读模式
好多专业术语,先贴上一部分,麻烦麻烦了,高分悬赏了。
1. Introduction
Within an extensive literature concerning the
internationalization of firms, there has long been
a consensus that firms internationalize after a
period of domestic experience and growth (e.g.,
Aharoni, 1966; Bilkey and Tesar, 1977; Czinkota,
1982; Johanson and Vahlne, 1990, 1977; Moini,
1995; Reid, 1981). The universality of this model
has been challenged recently (McDougall and
Oviatt, 1994, 1997a, b; McDougall et al., 1994).
We now observe a growing number of new
entrepreneurial ventures that are internationally
oriented from their conception.
Managers of these new ventures face obstacles
when they attempt to access information critical
to internationalization, particularly information
concerning the export process, foreign markets,
and reliable suppliers. The entrepreneurship
literature recognizes the importance of social
networks – formal and informal – for information
acquisition among entrepreneurs (e.g., Aldrich and
Zimmer, 1986; Birley, 1985; Casson, 1997;
Galaskiewicz and Zaheer, 1999; Granovetter,
1973, 1985; Hara and Toshihiro, 1994; Larson,
1992). We will examine how newly established
firms in the Turkish clothing export industry use
these networks to acquire information to help them
export successfully.
The Turkish clothing export industry has witnessed
a substantial influx of such entrepreneurial
firms since 1990; over half of the firms in this
industry were formed in the past 10 years. As
predominantly family-owned and operated firms,
the firm owners of these organizations are actively
engaged in the day-to-day management and
strategic planning of the enterprise. How these
firm owners utilize their informal and formalsocial networks to gain export-oriented information
helps explain why these firms are able to
internationalize so quickly

回复

使用道具 举报

千问 | 2011-3-31 18:37:31 | 显示全部楼层
,要是适合的话就……(自己也是找了N久才找到的呢)genetically modified organism (GMO);oligonucleotide microarray;GMO screening;multiplex-PCR;event-specific;integration junction sequence随着转基因农作物检测技术的不断发展,PCR技术已经成为最主要的检测方法之一。但是常规的PCR每次只能扩增一个基因,而单独的多重PCR和常规电泳相结合的技术由于受多重PCR技术自身限制,每次扩增的基因数目也很有限,因此不能满足当前转基因农作物检测的要求。 寡核苷酸芯片是一种在基片上点有若干寡核苷酸探针的基因芯片,每个点都含有序列
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-3-31 18:37:31 | 显示全部楼层
1。介绍在一个广泛的文献有关国际化的公司,长期以来一个一致实相,使企业国际化经过国内经历和成长的时期(例如,Aharoni Tesar,1966年成立;Bilkey(1977年),美国和Czinkota,1982年,1990年和Vahlne;Johanson(1977年),美国Moini,1995年,里
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-3-31 18:37:31 | 显示全部楼层
GG OR MM。你实在是太强悍了。我的头大了。爱莫能助啊。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行