帮忙翻译一下

[复制链接]
查看11 | 回复1 | 2011-3-31 21:35:05 | 显示全部楼层 |阅读模式
《绿野仙踪》是一部集历史、世情、神魔为一体的奇书,作者李百川借书中人、事将自己对人生世事的感悟抒写了出来。作品以道家思想为外衣,以儒家思想为核心,加之以释家思想,纵横朝野,天上人间扶危济困。纷繁复杂的思想是这部作品中永远值得探索和深思的主题,也是文中种种矛盾的症结所在。理清作者复杂的思想,更有利于解读作品。

回复

使用道具 举报

千问 | 2011-3-31 21:35:05 | 显示全部楼层
The wizard of oz is a ghost world, integrating history, writing for the integration of the books, the author li bacc the middleman, things to the life of human feeling express out. Works with Taoist thought jacket, by Confucianism as the core, in addition to release home thoughts, and human, heaven christen hong DE confrontation
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行