谁能告诉我这一篇什么意思呢??

[复制链接]
查看11 | 回复1 | 2011-4-1 19:18:12 | 显示全部楼层 |阅读模式
A three is all that's good and right
Why must my three keep out of sight
Beneath a vicious square-root sign?
I wish instead I were a nine
For nine could thwart this evil trick
With just some quick arithmetic
I know I'll never see the sun
As one point seven three two one
Such is my reality
A sad irrationality
When, hark, just what is this I see?
Another square root of a three
Has quietly come waltzing by
Together now we multiply
To form a number we prefer
Rejoicing as an integer
We break free from our mortal bonds
And with a wave of magic wands
Our square-root signs become unglued
And love for me has been renewed

回复

使用道具 举报

千问 | 2011-4-1 19:18:12 | 显示全部楼层
孤独的根号三一部分呀一首诗 出自寻堡奇遇2里面Kumar Patel向其女友表白的诗句。后被中国电视剧【爱情公寓】第一季19,20集里修改引用 是展博向宛瑜表白的诗歌全诗是这样的;I fear that I will always be a lonely number like root three我害怕 我会永远是那孤独的根号三A three is all that's good and right...三本是如此美好Why must my three keep out of sight可为何我这个三 却被遗落Beneath a vicious squar
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行