跪求各位英语帝喝大侠们帮忙翻译一下！！！多谢多谢~

显示全部楼层 · 2011-4-7 07:40:36

近些年，随着科学技术的快速发展，给传统的预算体系带来了巨大的冲击，传统的成本计算法显然已难以反映真实的成本信息，影响企业预算的科学性和可靠性，在这种情况下，构建新的作业预算管理模式，既是竞争环境发展的客观要求，也是对现在预算管理理论与方法的自我完善和发展。目前，我国学者对企业作业预算的研究还不够深入，相关文献也不是很多，研究主要围绕作业预算管理的概念、流程、优势以及模型进行展开，对作业预算控制及评价等内容研究不多，并没有形成完整的理论框架。国外学者则把研究重点主要集中于传统预算在ABC中的应用、作业预算考评与差异分析等方面，在作业基础领域的编制流程方面形成了较为完整的理论。
还有“作业预算”“作业成本法” “ 成本耗用”“企业作业预算管理研究”的翻译~

千问 · 2011-4-7 07:40:36

These years, with the rapid development of technology, the traditional budget system has incurred a huge impact, and the traditional method of cost calculation obviously has not reflected the true cost information, which affects the scientificity and reliability. In such a situation, constituting a new assignment budget manageme

千问 · 2011-4-7 07:40:36

In recent years, along with the rapid development of science and technology to the traditional budget system, brings the huge impact, traditional cost calculation method have appar