look at those girls playing under the tree语法问题

显示全部楼层 · 2011-4-5 18:20:56

这个句子是定语从句么？是不是playing under the tree 做girls的定语？
或者是固定搭配？look at sb. doing sth.?（不是有see sb. doing sth. 这里是不是相当于把see换成了look at?)
麻烦帮忙分析下

千问 · 2011-4-5 18:20:56

是一个祈使句“看，那些在树下玩的女孩们”look at (谓语)those girls(宾语) playing under the tree（女孩的定语）look 主要强调动作，表示去看XXX，一瞬间的动作see 强调看见的结果，表示看见了XXX，动作的结果改成i see those girls playing under the tree就没有祈使意味了，意思就是我看到了那些女孩在....如果look at sb. doing sth固定搭配 look瞬间动作怎么可能还doing呢至少没有祈使的意味

千问 · 2011-4-5 18:20:56

这个句子是定语从句么？是不是playing under the tree 做girls的定语？------你说的是正确的，playing under the tree是修饰girls的定语。look at sb. doing sth.?（不是有see sb. doing sth. 这里是不是相当于把see换成了look at?)-----这里并不是将

千问 · 2011-4-5 18:20:56

本人水平不高，以下只是个人观点。应当是后者，look sb doing sth. 如果是定语从句的话，应当是“look at those girls who are playing under the tree".

千问 · 2011-4-5 18:20:56

look at the girls (who are) playing under the trees

千问 · 2011-4-5 18:20:56

look at those girls (who are) playing under the tree