第一问答网»论坛 › 中问网 › 问答 › 日语请教：我想表达：我进取心很强，每天都在进步。 ...

日语请教：我想表达：我进取心很强，每天都在进步。（学习方面的进步）

[复制链接]

11 |

3 | 2011-4-8 16:52:31 | 显示全部楼层 |阅读模式

私は向上心が强く、毎日成长しています。【进取心】「向上心」{こうじょうしん}【进步】「成长」{せいちょう} *【进步】「进歩」{しんぽ}也不是不可以，但、语气过硬，不柔和。

使用道具举报

千问 | 2011-4-8 16:52:31 | 显示全部楼层

一般进步都是说成进んでいる（进むすすむ）

使用道具举报

千问 | 2011-4-8 16:52:31 | 显示全部楼层

私は进取性が强くて、毎日、进歩してきました

使用道具举报

返回列表发新帖

千问

主题	0 回帖	4882万积分

论坛元老

Rank: 8 Rank: 8

积分: 48824836

加好友
发消息

回复楼主返回列表

问答

热门排行

1 男人45岁时是否缺乏性激情，经常半月只有一次性生活的欲望吗？
2 思想不痛快烦躁
3 前列腺炎吃中药有效果
4 抽动症能否注射甲流疫苗
5 神经母细胞瘤如何手术
6 患的是什么心理疾病？
7 我姐的这些症状是什么精神疾病？如何治疗？
8 如何整治精神分裂症
9 痛苦不堪望医生指点（在校大学生因病严重影响努力学习望医生解忧）
10 求助早期精神分裂症如何治
11 睡觉要开灯，熄灯后会吓得尖叫，而且不敢入睡
12 824病床手术咨询
13 抑郁症折磨得我生不如死
14 抑郁症治疗半年多还没根本好转
15 女性更年期失眠抑郁症服用什么药物，如何治疗？
16 吃左洛复停药后每天贪睡头晕焦虑多长时间能好呢
17 强迫症家长应怎样做？
18 去精神卫生中心是不是需要家属陪同，病历记录档案中？
19 抑郁症的药物过敏严重
20 脑积水引流术后六年出现头晕表情淡漠，反应迟钝
21 包皮粘连分离术后部分又粘连怎么办？
22 为防复发，我该怎样用药？
23 小儿尿道下裂手术预约
24 矛盾心理怎麽回事？
25 眼睛，觉得刺眼，看东西很细，强烈的不安全感，留言过，您没回复
26 大夫你好：前列腺炎引起的右腿痛怎么办？
27 抽动症反复发作，想来吴教授您这儿就诊
28 阴茎插入后就软了或射了
29 为什么用药后情绪那么消沉
30 03年患精神病到现在
31 失眠怎么这样难治呀
32 精神紧张时呼吸困难手脚麻木全身抖擞心慌
33 左侧睾丸下坠，有时有轻微涨感
34 感觉统合失调
35 附睾炎导致的睾丸肿块可以痊愈吗?
36 神经衰弱吃中成药能多久治好？
37 肾盂癌不能手术,还有办发吗?
38 感觉生活没意思，长时间情绪低落。
39 花痴是什么意思
40 隐睾手术做几次？。还是有一次就成功。在几岁做最好？
41 在河北已经检查出是前列腺癌，目前做了尿管外挂，想进一步了解
42 强迫症？还是抑郁症？我也不知道我该怎么想我不会想了！！！
43 焦虑可以引起眼睛问题么？服用米氮平副作用很大
44 我家小孩就是右侧有一圆圆的，可是拿手一摸就感觉没游左侧的滑和硬。。？
45 诊断为中度抑郁，强迫，焦虑症会导致失忆吗？
46 易怒,易情绪
47 对无精症有没有医治的办法？
48 服药后眼睛发红
49 是否是前列腺炎,如是如何治
50 肾积水需要手术吗？
51 急急急，求救
52 得了精神分裂该怎么治疗
53 2个月男孩子双侧肾积水何时手术
54 现在的症状是氯氮平的副作用吗？以后该怎么治疗
55 害怕看见、听见、接触与佛有关的任何东西,是精神障碍吗？该怎么办？
56 我患了附睾炎和精囊炎，现在有血精的情况，请问能否彻底痊愈？
57 小儿抽动症中药治疗效果如何？
58 因奥氮平引起的强迫症如何治疗？
59 女人频繁出轨是精神病吗？
60 严重失眠，浅睡眠，易醒，连续晚上睡不着
61 小儿尿道下裂术后小便时好时坏是怎么回事？
62 做包皮切割手术需要注意什么？
63 精神分裂症该怎样调整心态
64 阴茎短小会不会遭成智力问题
65 请问是否患有病症
66 龟头有时有一种抽筋的疼痛感
67 因小事而向家人发火、脾气暴躁、有时还会打人是不是有精神分裂症
68 肾结石有什么偏方吗？
69 为什么吃了氟西汀没效果使病情有所复发呢？？？
70 我儿不会说话，查了相关信息，很可能是自闭症，请问该怎么去治疗？
71 感觉自己患抑郁症了，生活没意思
72 想求大夫邦忙分析.
73 肾囊肿需要手术治疗吗
74 强迫症-害怕邮票，导致害怕所有的地方都有邮票，不能提邮票这样的字眼
75 用药情况是正常的么?
76 抑郁症真的那么可怕吗，真的无药可救吗//
77 前裂腺炎不育可否冶疗
78 儿童恐怖症能治愈吗？
79 肾盂成形手术后的一些不便
80 药是否继续这样吃
81 脑梗塞引起情绪暴躁如何用药治疗？
82 阴茎硬结中医能否治疗
83 中药饮用的相关问题
84 神经症的治疗
85 我怎样才能步入正常生活轨道?
86 宝宝隐睾需手术！预约挂号都挂不上，怎么样才可以看到你的门诊？？
87 幻听住了一月的院，怎么不见好转
88 失眠到3点甚至更久怎么办？
89 这两天左下腹接近大腿根部的位置疼痛这是前列腺有问题？
90 尿道酸痛，尿频求助
91 是否自己有前列腺炎
92 肾上有大囊肿，可否中药治疗。
93 顽固性失眠，干燥性鼻咽怎么办？
94 左洛复停药反应
95 咨询学习困难
96 我怀疑我的心理有很大的问题
97 我的肾结石选什么手术
98 请问前列腺炎的治疗方法！！！谢谢您！！

日语 请教： 我想表达 ： 我进取心很强，每天都在进步。（学习方面的进步）

日语请教：我想表达：我进取心很强，每天都在进步。（学习方面的进步）