谁能帮我把图上的韩文译成汉语

[复制链接]
查看11 | 回复3 | 2011-4-8 08:01:14 | 显示全部楼层 |阅读模式
这是洗衣的时候要注意的字幕 上面的图大概表示赔偿问题 下面的图表示 洗涤衣服的注意事项你这个问题问的有点太离谱了 上面的也不是完整的乱七八糟的 问问题也要有诚意啊
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-4-8 08:01:14 | 显示全部楼层
上边的太杂,只能看出是消费者权益,下边的意思是:1:不可水洗2:染色布料部分不可使用漂白剂3:可以熨烫4:可以干洗5:可以吹风晾干
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-4-8 08:01:14 | 显示全部楼层
1:不可水洗2:染色布料部分不可使用漂白剂3:可以熨烫4:可以干洗5:可以吹风晾干
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行