我们知道1M翻译过来就是1兆,那么1G翻译过来是什么呢?

[复制链接]
查看11 | 回复4 | 2010-10-5 21:56:21 | 显示全部楼层 |阅读模式
这些属于专业词汇,没有中文对应的词来翻译,可以直接用英文缩写,包括M-兆之类,一般都可以用 MB,GB直接代替,这个不是知道不知道的问题,是有没有对应译文。我以前一直做软件本地化,GB从来不用翻译的
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-10-5 21:56:21 | 显示全部楼层
1G=1亿,但是应该没有人会说1G是1亿,而直接 用G。
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-10-5 21:56:21 | 显示全部楼层
1M=10的6次方,即1M=1兆1G=10的9次方,即1G=1亿
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-10-5 21:56:21 | 显示全部楼层
1024M
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行