防喷罩英语怎么说

[复制链接]
查看11 | 回复5 | 2010-10-18 12:06:04 | 显示全部楼层 |阅读模式
我说的是话筒上的那种防止喷气的薄膜!!!

回复

使用道具 举报

千问 | 2010-10-18 12:06:04 | 显示全部楼层
美国专业网站上有多种称呼,请自行选用:microphone windscreen, microphone windshield, microphone foam, microphone protector, microphone cover, mic wind screen
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-10-18 12:06:04 | 显示全部楼层
snow blanket问了个英国朋友,在国外很少用这个,他用谷歌搜索查到的是snow blanket。
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-10-18 12:06:04 | 显示全部楼层
saliva proof sponge cover就是用海绵做的防止喷口水口气的罩膜,供参考
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-10-18 12:06:04 | 显示全部楼层
专业叫法是Microphone windshield
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-10-18 12:06:04 | 显示全部楼层
不知道你的罩子是用在哪里的:Anti-spray mask
防喷罩(面罩,戴在脸上)Anti-spray shields 防喷罩(一般的防护罩)
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行