各位帅哥美女，帮忙翻译哈撒......

显示全部楼层 · 2010-10-16 16:05:36

When you are using iPod or charging the battery,it is normal for iPod to get warm.The exterior of iPod functions as a cooling surface that takes heat form the unit inside to the cooler air outside。帮帮忙吧,很急啊......

千问 · 2010-10-16 16:05:36

当你正在使用的iPod或充电电池时，iPod外部发热是正常的，它的外壳相当于一个空气冷却器，去发散内部的热量应该差不多是这个意思~~哈哈，从名字来看LZ是星星吗？？，我也是哦~~

千问 · 2010-10-16 16:05:36

当你使用苹果手机或给它充电时，手机变热是正常的。手机的外表的功能是作为一个冷的表面去从手机里带走热量到外界

千问 · 2010-10-16 16:05:36

当你在使用第一代或充电电池，它是标准对第一代获得warm。the第一代的外观功能由于一个冷却面，采取热表格单位内冷却器空气外

千问 · 2010-10-16 16:05:36

使用或者充电时，iPod机身会发热，这是正常现象。iPod外壳有制冷的功能，它能把内部零件的热量带到温度更低的外部。希望能帮到你哦，如果满意的话就采纳吧O(∩_∩)O~，祝你好运！

千问 · 2010-10-16 16:05:36

当你使用iPod或者给电池充电时，iPod变热是正常的。Ipod的外壳的功能是作为一个将内部的热带给外面的冷空气的冷的表面。