Potato chips are a snack food for the world.这句话对吗，什么时候are可以和a一块用啊，谢谢

显示全部楼层 · 2010-10-18 16:46:58

我认为这是一种主语是谁的问题我认为在该句子中Potato chips是复数，是句子的主语，所以谓语动词用了are，而后面的a是用来形容snack food ，表示一类，并没有和前面的谓语冲突

千问 · 2010-10-18 16:46:58

我不知道具体的规则，但从经验上说，一般我们汉语中经常说的一些常用的用法，这时英语也一样根据汉语翻译就可以了例如，we are a team. 我们是一个团队像你的句子，薯条是一种休闲食品，如果说薯条是食品的话，会觉得少了些什么，我只能提供给你这点建议啦

千问 · 2010-10-18 16:46:58

“当今，薯条只算一种休闲食品” 可以这么理解