十三岁的际遇 “没有什么是我停留/除了目的/纵然岸旁有玫瑰,有绿阴,有宁静的港湾/我是不系之舟。”中的

[复制链接]
查看11 | 回复4 | 2012-10-12 11:48:04 | 显示全部楼层 |阅读模式
“玫瑰”指爱人,“绿阴”指工作,“宁静的港湾”指家庭。(注意:“绿阴”不能误为“绿荫”,详见下文。)
“绿树成阴花满天”——“阴”还是“荫”?
李鼎 上海中医药大学
为了迎接我校建校五十周年,裘老最近发表了两首亲笔书写的七言绝诗。一首以“绿树成阴花满天”结句,写出五十年来我校欣欣向荣的建设新貌;另一首以“犹想中华后起才”结句,写出老前辈对新一代的殷切期望。关于诗作内容已有同志写成专文介绍,我在这里想谈的,只是“绿树成阴”的阴字的用法问题。
“绿树成阴”又可简化为“绿阴”。裘老另一首诗有“绿阴如酒醉诗人”。有位老同志曾用书法给他写成条幅,把“阴”字写成“荫”。裘老看了,把它收藏起来,既不张挂,也不用来
回复

使用道具 举报

千问 | 2012-10-12 11:48:04 | 显示全部楼层
“没有什么是我停留/除了目的/纵然岸旁有玫瑰,有绿阴,有宁静的港湾/我是不系之舟。”中的“玫瑰”指爱人,“绿荫”指工作,“宁静的港湾”指家庭,“不系之舟”指的是没有拴的船。作者在此处借诗句委婉地表达了自己要离开北大,实现誓言的远大志向。你是要问这些么?
回复

使用道具 举报

千问 | 2012-10-12 11:48:04 | 显示全部楼层
不系之舟比喻不受环境的束缚
回复

使用道具 举报

千问 | 2012-10-12 11:48:04 | 显示全部楼层
十三岁的际遇 “没有什么是我停留/除了目的/纵然岸旁有玫瑰,有绿阴,有宁静的港湾/我是不系之舟。中的“玫瑰”、“绿荫”、“宁静的港湾”比喻什么
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行