人称代词里的：主格放在句首做主语和表语,宾格放在句末或句中做动词和介词的宾语.打个比方，主人邀请宾客，主格就像主人，宾格就像宾客。主格在动词前面，宾格在动词或介词后面。英语中的人称代词(PersonalPronouns)有主格、宾格和之分，如：I,me,my;he,him,his;they,them,their等。顾名思义，主格(Thenominativecase)用作主语，宾格(Theobjectivecase)用作宾语，所有格(Thepossessivecase)则表示所有之物。在实际运用中，主格和宾格代词有时会混淆。下面是常见的问题：⒈在复合结构里，人称代词的主格和宾格在单独使用时，没有问题，如很少人会犯下这样的错误：*(1)WilcoxspoketoI.*(2)Herknewwhathadhappened.但在复合结构中，错误就难免了，如：*(3)WilcoxspoketomyfriendandI.*(4)Heandherknewwhathadhappened.*(5)Thisisbetweenyouandhe.这种错误是可避免的。第一，在有介词的复合结构中，特别要注意，第二个人称代词，必须用宾语，如：\"foryouandme\"和\"betweenMariaandhim\"。第二，试把复合结构中的另一部分暂时用括号围起来，那么该用的格就容易辨别了，如：(6)Thismessageisfor(Myfatherand)Iorme.(7)(Marryand)heorhimwentdowntowntogether.显然的，(5)里的代词是宾格的\"me\",(6)里的代词是主格的\"he\"。⒉在比较结构里，连接词\"as\"或\"than\"后面，按理用主格式，但在口语中，人们常用宾格形式，学美式英语者，更是如此：(8)a.Youdidaswellasshe.b.Youdidaswellasher.(9)a.Iamolderthanhe.b.Iamolderthanhim.(a)和(b)两种说法，都可接受。但如果\"as\"和\"than\"后头分句的主语和词动都要完整出现的话，这时的人称代词，就必须是主格，如下：(10)Youdidaswellasshedid.(11)Iamolderthanheis.此外，还有一点要注意，就是\"as\"和\"than\"后面虽然在语法上用主格好，用宾格也可，但是有时意思会有所不同。试比较(a)和(b)：(12)a.JasonpraisedMariamorehighlythanI.b.JasonpraisedMariamorehighlythanme.(12)a和b都被接受，但(12)a等于(13)a，而(12)b等于(13)B：(13)a.JasonpraisedMariamorehighlythanIdid(=IpraisedMaria).b.JasonpraisedMariamorehighlythanhepraisedme.显然，这两句的深层意思大有差别。遇到这种情形，为了避免误解，不妨根据要表达的意思用完整的句式表达出来。换句话说，必要的话，要用(13)这句子。不然，把(13)a变成(14),(13)b变成(15)也可：(14)IdidnotpraiseMariaashighlyasJasondid.(15)JasondidnotpraisemeashighlyashepraisedMaria.赞同
|
