英文高手帮帮忙

[复制链接]
查看11 | 回复2 | 2010-10-20 23:06:19 | 显示全部楼层 |阅读模式
求高手帮忙把下面这段中文翻译成英文,因为我要去面试,机器软件翻译不准确,还望高手们帮帮我,机器译的就不要COPY了,谢谢。
内容:(各位老师早上好,我先作一下自我介绍,我叫张娴,来自贵州安顺,今年23岁,我喜欢唱歌,跳舞,我还是一个爱学习的女孩,我最喜欢学习英语,一直想渴望有一个浓厚气氛的英语学习环境,能来到贵州师范大学一直是我的理想,我希望老师能让我留下了,让我能实现我的理想,我的人生格言是:努力学习,创造美好明天,谢谢。)

回复

使用道具 举报

千问 | 2010-10-20 23:06:19 | 显示全部楼层
good morning,revent teacher,may i do a self-introduction,my name is zhangxian,i'm a 23 years old girl come from anxun guizhou,my interests include dancing,singing and beside i'm also a girl drew into studing,i was so much yearning for a place that have a good study atomsphere and i found it in guizhou normal university,so i'm dr
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-10-20 23:06:19 | 显示全部楼层
Good morning, everyone. Let me introduce myself first. My name is Zhang Xian , from An Shun, Guizhou province.I'm 23 years old. I like singing and dancing. Besides, I'm a girl who
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行