第一问答网»论坛 › 中问网 › 问答 › “面包留着明天再吃” 用日语怎么说？

“面包留着明天再吃” 用日语怎么说？

[复制链接]

11 |

3 | 2010-10-22 19:21:45 | 显示全部楼层 |阅读模式

直接说成：パンは明日に食べましょう
就可以了！

使用道具举报

千问 | 2010-10-22 19:21:45 | 显示全部楼层

パンは明日食べることにする

使用道具举报

千问 | 2010-10-22 19:21:45 | 显示全部楼层

パンが残っていた明日にして食べていました

使用道具举报

返回列表发新帖

千问

主题	0 回帖	4882万积分

论坛元老

Rank: 8 Rank: 8

积分: 48824836

加好友
发消息

回复楼主返回列表

问答

热门排行

1 南山学院辅导员怎么样？待遇如何？
2 跪求！！！！翻译精短初中课外文言文十篇［*字数越少越好*］！！！
3 穿越火线灵魂忍者哪儿领
4 63级平民召唤求武器
5 win7 旗舰版显示器驱动程序已停止响应并且已成功恢复
6 很会说甜言蜜语的男友，现在幸福爆满，让我痛痛的说说吧，求鼓励啊。
7 谁有傲风小说的全文啊，从决战北境开始就行，麻烦好心人发到邮箱[email protected]
8 我的CF名字叫-情义丶喔喔，我想弄个站队，大家给我像个站队名字，谢谢了。
9 准备买一款索爱x8。请大家给点介意。
10 怎么才可以知道水瓶座真正的爱人？
11 颇有点恐怖的后面加什么词好一些
12 麻烦大家，建筑工程规费有没有专门的文件进行说明，我在寻找规费条目及依据，谢谢！
13 亳州昆明火车多少钱
14 东芝L700t15b
15 急急急!!!!!!!!宽带连接正常可是路由器就不能上网求具体解决!!!
16 有关专业性的矿业网站有哪些？
17 直线（2-m）x+my+3=0和直线x-my-3=0垂直的重要条件是什么
18 武警恋爱会随便发生关系吗
19 我家显卡9800gt 现在是夏天温度动不动就70~80度玩个大游戏就上100了会不会烧掉啊
20 狂战pk墨竹好还罗乌的血玉好？
21 求小游戏网站 4399 7k7k 3839除外有毒的不要没有广告的
22 如何询问别人的学历
23 手机上网很费流量和手机型号有关么?和使用qq版本有关么？
24 通过亲戚司关系我在一家公司实习我要上学了我该跟老总说些什么客套话
25 在家里唱ktv 有什么好系统！主要是能更新歌的！最好是能联网更新的那种！一定要好用啊！
26 我想配个主机玩大型游戏的需要怎么样的配置要求四核
27 跨行转帐要多少钱手续费
28 为什么在我空间用免费导航也花钱，别人的用同样导航也不花钱呢
29 ISE8.1软件使用时，Family:Virtex2，在Device中找不到XC2V2000怎么解决。。。
30 已知X=(A+B)/(A-B),Y=(A-B)/(A+B),且19X^2+143XY+14Y^2=2005,求X+Y的值。
31 出身社会后想学第二专业，大家帮忙推荐推荐
32 谁有富士F505的中文详细说明书啊
33 你好，发现你韩语很好啊，我有三个字可以帮忙翻译一下吗？라 려 아 我只知道是个化妆包
34 uTorrent 统计信息存在哪里？
35 狼队的狼币到底怎么用啊？还有在线多少小时才可以获得物品啊？
36 mtv b2st (beast出道实录)第一季中起光一个人放假时出去的地方，是韩国的哪个街道??(详细佳)
37 食道平散是怎么用法，现在吞咽困难了，用开水一起服用可以吗》
38 内蒙古凯学教育
39 我比较胖，想网购~ 选择什么款式的衣服比较适合呢？
40 清远联通最近充值有什么优惠吗？
41 怎么认真带人？
42 终极刺客4：血钱
43 新房的反义词？
44 不锈钢扁钢和不锈钢圆钢生产厂家哪里比较好？寻一不锈钢企业长期合作。
45 照样子，填代称，填职业
46 logitec是什么品牌？是罗技么？
47 东莞农村商业银行的笔试资料，急求！
48 广东的补录2B，求推荐其中一所
49 我想去丽江，是刚步入职场的普通白领，没什么钱，有哪种旅游方案适合我呢？
50 红薯夫妇全集迅雷下载发我邮箱吧！！！！求求求求！！ [email protected]
51 上那里实名注册QQ号
52 联通宽带使用时必须要使用电话嘛？
53 能给我一下slmgr.vbs这个文件么？谢谢了
54 怎样不让自己发脾气？就算对方说再难听的话
55 新买的iphone4，家里有无线路由器，手机能搜索到无线网络，但是无法连接
56 请问这是甲沟炎吗？应该怎么办？
57 英语各方面都还可以，怎么就过不了六级呢？
58 求PS软件，可安装，功能全，可制作动画效果。
59 历年国家公务员考试真题
60 实况足球8配置
61 爱情是怎样的
62 怎样提高电脑各方面的速度？
63 谁给我qq音速的G发[email protected]
64 有没有日记和读书笔记啊？？
65 和鬼泣。鬼武者，差不多的游戏，鬼泣4，和列天使魔女不用说了。
66 张根硕喜欢什么类型的女生
67 你好，我想问一下，你的录取信息是通过短信收到的吗？还是其他的方式通知你的？
68 从南京火车站到南京银行云南北路78号怎么走啊
69 这个句子中be＋P.P是被动语态吗。为什么使用被动语态。
70 求歌词：路马路马耶
71 谁知到111和222什么意思?
72 有camfrog 注册码吗？
73 请问如何用 EMS 查询高考录取通知书到什么地方了
74 如何提高弹跳力和爆发力
75 侠盗猎车手圣安地列斯无人区
76 为什么爱情总是不能维持很久
77 跪求一部美国电影名字。我记着的剧情是一群印第安人带着一个孩子出游玩。然后被追赶。
78 我是内蒙古师范大学专升本计算机科学与技术专业的，我想问一下，去报名需要多少钱？可以提前几天去报名？
79 魔兽四方阵怎么通啊？求高手。
80 中国地质大学能源学院的油气资源评价油气藏形成机理与勘探
81 才自精明志自高是红楼梦中对谁的判词？
82 ps3玩铁拳是不是废柴，那些街机是怎么联网的
83 什么是季经？
84 山东农村信用社银行卡可以网上购物不？我想买个东西，但是第一次，没有经验，可以告诉我具体步骤吗？谢谢
85 2011念什么动作片最好看啊？
86 百度可以上传音乐么
87 96年桑塔纳2000白色原漆方向助力7 -8新
88 为什么人会流泪？
89 怎么我的htc g10的后盖是连为一块的啊?
90 工行公对公账户跨省电汇一般要多长时间？谢谢
91 帮我破解个excel的表格文件吧
92 广东20112b有哪些学校补录
93 我很迷茫请大家来帮我分析我现在该如何选择自己的路。
94 求to love同人志合集
95 你好我玩QQ自由幻想
96 金蝶软件citrix远程登陆经常跳出
97 卡布西游宠物的资质怎么提升
98 所有主角是龙傲天的电子书
99 可不可以发一个教师政审材料范文给我啊？
100 现在,夏天想去海边看看.爱玩的人推荐下海边旅游的地方.