英语好的来，帮忙翻译专业英语,着急

显示全部楼层 · 2010-10-26 11:53:20

The primary chemical weapon storage facilities in the U.S. are Umatilla Chemical Depot in Oregon, Pueblo Chemical Depot in Colorado, Blue Grass Army Depot in Kentucky, Anniston Chemical Activity in Alabama, Pine Bluff Chemical Activity in Arkansas and Deseret Chemical Depot in Utah.[27] The largest of these facilities is Deseret. Other non-stockpile agents (usually test kits) or old buried munitions are occasionally found and are sometimes destroyed in place.

千问 · 2010-10-26 11:53:20

美国主要的化学武器储存设施是俄勒冈州的尤马蒂拉化学品仓库，科罗拉多州的普韦布洛化工仓库，肯塔基州的蓝草陆军军械库，阿拉巴马州安尼斯顿化学活性工厂，阿肯色州的派恩布拉夫化学活性工厂和犹他州的犹他州化学仓库。[27 ]这些设施中规模最大的是犹他州化学仓库。其他非储藏的药剂（通常用于试验）或已掩埋的军火弹药偶尔会被发现，有时在适当的地方被销毁。

千问 · 2010-10-26 11:53:20

美国主要的化学武器贮存设施有：俄勒冈州的乌马蒂拉化学仓库，科罗拉多州的普韦布洛化学仓库，肯塔基州的蓝草集团军补给站，阿拉巴马州的安尼斯顿化学活性仓库，还有阿肯色州的派恩布拉夫化学活性仓库，以及犹他州的德瑟雷特化学仓库，其中最大的是德瑟雷特化学仓库。偶尔发现的其他的非贮存类武器弹药（如生化试剂）或者旧的隐蔽的军需品供应基地，有时会被就地摧毁。

千问 · 2010-10-26 11:53:20

主要的化学武器仓储设施在美国俄勒冈州是乌马蒂拉化学车厂,公元化工仓库在科罗拉多、蓝草军队车厂在肯塔基州的化学活性,在阿拉巴马州,?安尼斯顿松树虚张声势的化学活性化学车厂在阿肯色州和Deseret犹他州。[27]这些设施是最大的Deseret。其他non-stockpile检测组件(通常)或旧埋军火是偶尔发现,有时被破坏的地方。