求翻译、

显示全部楼层 · 2010-10-26 21:03:09

You need to be curious。 Only if you ask many different questions will you acquire all the information you need to know。We say a good journalist mast have a good “nose”for a story 。That means you must be able to assess when people are not telling the whole truth and then try to discover it 、They must use research to inform themselves of the missing parts of the story 。

千问 · 2010-10-26 21:03:09

你需要有好奇心。只有当你在问许多不同问题时，你才会获得你所需要的信息。我们说一个好的记者必须对故事要有“很灵敏的鼻子”。也就是说，当其他人在讲故事时，你必须判断出他们是否隐藏了部分事实并要想办法去发现这些事实。好记者必须通过自己研究得知故事中缺失的部分。

千问 · 2010-10-26 21:03:09

你需要感到好奇。只有当你问很多不同的问题，你会获得所有你需要的信息知道的。我们说一个好的记者肥大有很好的“鼻子”的故事。也就是说，你必须能够评估当人们讲的不是全部的真相，然后尝试去发现它，他们必须使用研究，以通知的故事本身缺少的部分。