英译中，谢谢！

显示全部楼层 · 2010-10-27 09:54:02

On behalf of our beneficiary and their families, thank you once again for your continued generosity and support and we certainly look forward to your presence at the party.

千问 · 2010-10-27 09:54:02

以我们受益者和他家庭的名义，再次感谢的慷慨赞助和支持，我们十分希望能在聚会上看见你。

千问 · 2010-10-27 09:54:02

代表我们这些受益者和他们的家庭，再次谢谢你不断的慷慨和支持，并且我们当然期待您能出席这次晚会。