汉译英~~~急急急急！！！！

显示全部楼层 · 2010-10-29 21:34:17

这样师生的关系就会很融洽。
一个好老师需要有很好的性格，来吸引学生的注意力

千问 · 2010-10-29 21:34:17

In this way the relationship between teacher and students will be harmonious.A good teacher needs a good personality to attract the attention of the students.

千问 · 2010-10-29 21:34:17

It will be very harmonious with such relationship between teacher and students. A good teacher needs good character to catch students attention.

千问 · 2010-10-29 21:34:17

So the relationship between teachers and students will be very harmonious.A goods teacher should have good personalities to attract the attention of students.