翻译成日语

显示全部楼层 · 2010-10-31 10:53:47

那天、我哭了、我不知道为什么
这是一个怎样的概念
能真心相爱的有几个
在汉字旁标上注音

千问 · 2010-10-31 10:53:47

その日（ひ）、私（わたし）は泣（な）きました、原因（げんいん）が分（わ）からぬ。これはどんな概念（がいねん）のかな、心（こころ）より爱（あい）するのが何人（なんにん）かいるのかな

千问 · 2010-10-31 10:53:47

その日、私は泣いた、私が何故
これは1つのどのような概念だったのだろうか
心から爱し合うのがはいくつか考えられます