谁有money cant buy everything的全诗翻译啊？

显示全部楼层 · 2011-12-20 09:27:52

这是内容：Somepeoplethinkbeingrichcanbuyyouhappiness.Sure,itcanbuyyousomeBut,theloveIhavebringsmemorehappinessthanallthemoneyintheworldcould.Somepeoplethinkbeingrichmakesyoubetterthaneveryone.Theythinktheyhaveaplacereservedinheaven.But,that\'snotsomethingIworryaboutbecause,withmylove,Iamalreadythere.Inthisworldmoneycangetyouthingsanditcanmakeyouhappy,buttheloveIsharewithmyangel,ismorevaluablethananything.

千问 · 2011-12-20 09:27:52

有一些这样的人，他们认为只要拥有足够的财富就能买到幸福。当然，财富是能让我们买到一些东西。但是，我所拥有的爱比全世界的金钱带给我的幸福要多很多。有一些这样的人，他们认为拥有财富就会高人一等。他们认为天堂也会由于他们的财富给他们保留了一个位置。但是，这件事情不是能够困扰我的。因为，带着我的爱，我已经做好了准备能够到达那里。在这个世界上，金钱可以给你带来一些东西，也可以给你带来快乐，但是我与我的天使所分享的爱，却比世界上的任何东西都要珍贵。

千问 · 2011-12-20 09:27:52

一些人认为钱可以买来幸福快乐。虽然钱确实可以买到一些，但是我所拥有的爱却能带给我比世界上所有的钱加起来的多的多。一些人认为有钱可以使你过的比其他人更好，但是那不是我要担心的事情因为在爱的带领下我已经开始生活了。在这个世界上，钱能够给你想要的东西，它能使你暂时的快乐，但是我和天使分享的爱比任何东西都有价值赞同

千问 · 2011-12-20 09:27:52

一些人认为有钱能买到你的幸福。当然，你可以买到一些,但，我的爱带给我更多的快乐比世界上所有的钱都多。有人认为富有让你比任何人都幸福。他们认为他们有一个地方存留在天上。但是，这不是因为我担心，我的爱，我已经在那里。在这个世界上的钱可以让你的东西，它可以使你高兴，但我爱分享我的天使，是最珍贵的东西。赞同