翻译(杜绝软件翻译)

[复制链接]
查看11 | 回复1 | 2010-11-3 12:31:14 | 显示全部楼层 |阅读模式
Please note below e-mail that, per checked with US, you may found there are some K-Mart/Sear's PFL items that may not have the same placement for the variable field showed on layout compare with the sears manual. Please use the manual for all placement/layouts for Sears/K-Mart items. Please note this will apply to all Sear's / K-Mart items, for all placement and layouts.
Please let me know for any inquiry, I am still checking with US to revise the artfile which have different layout compare with the sears manual, I will let you know if there any update.

回复

使用道具 举报

千问 | 2010-11-3 12:31:14 | 显示全部楼层
请注意这份电邮,根据与美国的检查,您可能会发现有一些K-Mart/Sears的PFL项目可能没有跟Sears手册上布局的变量字段(ariable field)完全划一。 所有位置和布局请使用Sears/K-Mart的手册。 请注意,这将适用于所有Sears/K-Mart的物品,适用于所有位置和布局。请让我知道任何疑问,我还在与美国查问来修改有些跟Sears手册布局所不同的艺术档案,我会让你知道是否有任何更改。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行