问个韩语小问题！谢谢

显示全部楼层 · 2010-11-4 12:25:53

1 韩语中的使动词和被动词怎么个用法？他们前面分别是宾语还是主语？使动是说让谁干什么吗？那跟间接引语有什么区别？比如这句话妈妈让我坐下，下面都对吗？
（1）????? ?? ????（使坐下的动词）
（2）????? ??? ??? ???
还有这句的翻译，这个是我从学校拿的

千问 · 2010-11-4 12:25:53

可以这么理解，被动：主语是谓语动作的承受者。也就是这个主语被怎么了。
使动：主语使另一对象进行某动作。前边是? /?主语 ,则是被动。如：“?? ???.看见山。”这里?作为主语是被看见的，也就是看这个动作的承受者。前边是?/?宾语,主动，使动。如：“??? ???.逗我们笑”这里省略主语，是主语使我们笑，因此是使动。间接引语只是引过来一句话，而使动是使发生动作。句子都对，但是