英语高手帮忙看下这道选择题,并解释一下

[复制链接]
查看11 | 回复5 | 2010-11-9 14:51:41 | 显示全部楼层 |阅读模式
They____they can't____Chinese
A.say;speak B.speak;say
C.say;say D.speak;speak

回复

使用道具 举报

千问 | 2010-11-9 14:51:41 | 显示全部楼层
选A。下面是 say,speak,tell,talk这几个关于说的单词辨析。say,tell,speak,talk都有“说”的意思,但在用法上侧重点不同。 (1)say指用语言表达思想,侧重于说话的内容。 what did you say?(你说了什么?) (2)tell意思是“讲”、“告诉”,着重把一件事通知或告诉别人。 please tell me the time。(请告诉我时间。) (3)speak意思是“说”、“讲”,着重开口发音,不着重所说内容。 The baby is learning to speak。(这小孩正在学讲话) (4)talk指连续性的说话,强调与人交谈,有对答的含
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-11-9 14:51:41 | 显示全部楼层
答案选A,这是一个宾语从句,省略that的宾语从句,say强调说话的内容,speak强调说某种语言,还有tell强调告诉别人某事,讲故事必须用tell a story
talk 重在交流,讨论常跟talkto/with
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-11-9 14:51:41 | 显示全部楼层
say的意思是说,speak的意思是讲,在英语里你什么什么语言用的是“讲”,也就是你会“讲”英语吗,而不是如我们中文的“说”!他们说他们不会讲英语!
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-11-9 14:51:41 | 显示全部楼层
A 他们说他们不会说中文,say在英文中用法是一般的说的意思,说的话的内容用say,而speak 是一般用于会说某种语言,如speak english ,speak in english
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-11-9 14:51:41 | 显示全部楼层
say强调结果,表示:他们说了speak强调动作,表示说
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行