比较含蓄一点(用条件式):Je voudrais te marier .Je voudrais t'épouser .比较直白一点(直陈式):Je veux te marier .Je veux t'épouser .比较豪爽和果断的(我说了算这种感觉):Je te marierai .Je t'épouserai .以上句子同时使用与“我要嫁给你”和“我要娶你”。也可以更含蓄的说 :“我想做你的伴侣)Je voudrais être ta femme de vie (女的说). Je voudrais être ton homme de vie(男的说) .
Je voudrais/veux me marier avec toi.我想和你结婚。Je voudrais/veux devenir ta femme.我想成为你的妻子。Je voudrais/veux devenir ton ame s?ur.我想要成为你的灵魂伴侣。Je voudrais/veux être une pa