翻译这几个字 スマイレトジ

[复制链接]
查看11 | 回复1 | 2010-11-14 18:41:37 | 显示全部楼层 |阅读模式
スマイレージ=S/mileage是由Hello Pro Egg成员所组成的一个小组。成员是在Hello Pro Egg中选出,并可能会在未来有所增减。目前S/mileage的主音是前田忧佳和小川纱季。排位顺序:小川纱季、前田优佳、和田彩花(队长)、福田花音。 由来:四人公式2由和田、前田、福田、小川所组成的4人团体团名已经决定了,叫做「S/mileage」。请读作smileage。如字面所示,当中有smile与mileage两个单字。把smile与age结合在一起也含有微笑世代的意义。希望为她们声援的所有日本人的笑容,都能像英哩数一样逐渐累积起来,是抱著这样的想法去取这个名字的。 团名「S/mileage」含义: 包括以下的
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行