高分求英语翻译,在线等~~~着急、、、、

[复制链接]
查看11 | 回复4 | 2010-11-16 20:56:16 | 显示全部楼层 |阅读模式
与表面直接接触的流体由于导热而被加热,变轻,并且由于与相邻流体的密度差而上升。这种运动由于流体粘性而受到阻碍。1、热传递受下列因素影响:因热膨胀而引起的重力作用,2、粘性阻滞及热扩散。这种热传递被认为取决于重力加速度、热膨胀系数、运动粘滞系数,及导热系数。
对不同几何形状、辐射特性和方向的表面,估计它们之间的传热速率时,常假定:1、所有表面均是灰的或黑的,2、辐射和反射式漫射,3、整个表面参数均匀一致,4、吸收率等于发射率并且与投射辐射源的温度无关,5、两辐射表面间的物质既不发射也不吸收辐射。这些假设由于它们提供的简化程度很大而被使用,虽然得出的结果只能认为是近似的。

回复

使用道具 举报

千问 | 2010-11-16 20:56:16 | 显示全部楼层
与表面直接接触的流体由于导热而被加热,变轻,并且由于与相邻流体的密度差而上升。这种运动由于流体粘性而受到阻碍。1、热传递受下列因素影响:因热膨胀而引起的重力作用,2、粘性阻滞及热扩散。这种热传递被认为取决于重力加速度、热膨胀系数、运动粘滞系数,及导热系数。对不同几何形状、辐射特性和方向的表面,估计它们之间的传热速率时,常假定:1、所有表面均是灰的或黑的,2、辐射和反射式漫射,3、整个表面参数均匀一致,4、吸收率等于发射率并且与投射辐射源的温度无关,5、两辐射表面间的物质既不发射也不吸收辐射。这些假设由于它们提供的简化程度很大而被使用,虽然得出的结果只能认为是近似的。 And surface contact fluid due to therma
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-11-16 20:56:16 | 显示全部楼层
1、热传递受下列因素影响:因热膨胀而引起的重力作用,2、粘性阻滞及热扩散。这种热传递被认为取决于重力加速度、热膨胀系数、运动粘滞系数,及导热系数。对不同几何形状、辐射特性和方向的表面,估计它们之间的传热速率时,常假定:1、所有表面均是灰的或黑的,2、辐射和反射式漫射,3、整个表面参数均匀一致,4、吸收率等于发射率并且与投射辐射源的温度无关,5、两辐射表面
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-11-16 20:56:16 | 显示全部楼层
Direct contact with the surface of the fluid, because of heat and heat, light, and with the neighboring fluid the density of a rise. this motion because of sticky fluid and blockad
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-11-16 20:56:16 | 显示全部楼层
heated, becomes lighter, and because of the density difference between the fluid and the adjacent rise. This movement have been hampered due to fluid viscosity. 1, heat transfer by
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行