玩日本RPG游戏看不懂，上Google翻译又不会打日文，有没有可以手写输日文的手写板之类的啊

显示全部楼层 · 2010-11-23 06:32:38

你挂代理去google实验室看看，他们似乎对阿拉伯语比较感兴趣。现在你可以用微软拼音日语输入法里的手写板。不过手写识别依赖于笔顺，所以我担心你会不会写错。还可以下载日语OCR,然后翻译。最全面的是有道词典，四国语言手写，OCR的功能都有。下最新3.8版的。PS:我也想翻译某日语影片呢，片名叫佑美的法律教室，很纯的一部片子，纯地没有一点多余的东西。。。

千问 · 2010-11-23 06:32:38

国外很少有手写板吧… 国内比较特殊，很多中老年人不会拼音才用的… 玩家的话一般不明白日语的话只能靠熟能生巧了，让机子翻译这样自己永远得不到进步，还不如去背背日本的平假名片假名然后熟练了使用日文输入法。玩游戏还又助于学习日语

千问 · 2010-11-23 06:32:38

如果你有NDS 拿来利用最好了因为《触摸你好笔谈君》这款NDS游戏可以手写翻译日文非常方便而且是汉化的

千问 · 2010-11-23 06:32:38

智能ABC里有日文键盘，调一下就行了……

千问 · 2010-11-23 06:32:38

PC上的日本RPG游戏基本都有民间汉化版的