第一问答网»论坛 › 中问网 › 问答 › 翻译这句话。

翻译这句话。

[复制链接]

11 |

2 | 2010-11-2 11:03:02 | 显示全部楼层 |阅读模式

An unlikely hero combined with a likely one to elevate San Francisco to new heights.

使用道具举报

千问 | 2010-11-2 11:03:02 | 显示全部楼层

一个未必是伟人的伟人和一个伟人联手将旧金山推到了新高度

使用道具举报

千问 | 2010-11-2 11:03:02 | 显示全部楼层

一种不太可能的英雄结合外表旧金山提升到新的高度

使用道具举报

返回列表发新帖

千问

主题	0 回帖	4882万积分

论坛元老

Rank: 8 Rank: 8

积分: 48824836

加好友
发消息

回复楼主返回列表

问答

热门排行

1 身体素质和心理素质的英文是什么
2 谁知道大亨沙发啊，质量到底怎么样？？？
3 谁知道杨式太极拳都有哪些桩？？
4 在开始-运行里面打入什么可以检测修复文件系统(XP)
5 求优化大师 7.7.7.308 注册码？
6 请教——传媒经济学的就业前景怎么样？
7 电脑基本设置
8 天天用电脑打字,肩膀疼,怎么办?
9 脑筋挛是什么问题，严重吗？
10 什么掌上游戏机能打三国志系列游戏？
11 幼儿园的恐惧心怎样对付
12 寻找民乐合奏谱
13 QQ宠物怎么弄？我想要一个QQmm
14 “你大概什么时候能来”，英语怎么说？
15 上海哪里学韩语比较好
16 谁能给我看看ENERGY《Live It Up》的MV？
17 59.51.29.159具体IP地址在哪?
18 化学里的六元环是什么?
19 我的阴囊长了个小包.20分悬赏．
20 教师该如何从教?又如何为人?
21 请问一个SFC模拟器的问题
22 电影生化危机，现今美国到底有没有什么化学武器呢？
23 有没有FTP空间里用的防盗软件？
24 键盘失灵怎么办？
25 关公策马走单骑？人尔相遇不分离？数千数万从我起？几棵树木不成林？皇帝手书圣旨到？阴曹地府为首领？
26 面试的时候都会问到那些网络方面的问题
27 急求：某数与它的倒数和的平方等于4，这个数是______。
28 机器超慢
29 胡阁到底什么时候复出？....胡椒的期待
30 我打开电脑屏幕上就会出现：请在驱动器/Device/Harddis1/DR4中插入软盘
31 武林外传赚钱方法
32 那里可以治疗天泡疮
33 数学(用X)
34 2007考研国家线在哪能查到？是多少？
35 谁有<<8 mile>>的歌词呀?
36 我听是喜欢两个人，怎么办才好呢？
37 哪里有红边小灰蝶的介绍和图片?
38 07赛季F1方程式赛车直播表
39 立体几何问题！！急！！
40 大学生是毕业后去当兵
41 我是男的,希望大家帮我起个英文名字.是C字母开头的,谢谢.
42 茁壮成长的茁是什么意思?
43 我想组装一台三千左右适合玩QQ空间,博客,看电影,听歌的电脑
44 东莞的必胜客我怎么去？？
45 首都机场到祁家豁站找车多少钱
46 请高手指点一下我的程序有什么错误。是一个生成0-1随机数的函数。
47 添加打印机，系统报错“打印后台程序服务没有运行”，启动Print Spooler,没有Print Spooler又该如何处理呢
48 毕业生户口问题
49 起名王姓男孩阴历1月26日3点20出生
50 有关詹天佑的资料，最好是详细的。
51 英语高手帮忙做个选择题
52 船用柴油机
53 请问鸡生软壳蛋是不是缺钙？如何补钙？
54 为什么我家的CS1.6进去要用密码的?前几天玩还不是这样子
55 相册16P是指16页还是32页
56 不同平面的直线有哪些位置关系？请仔细帮我讲一些这方面的知识
57 怎样建造QQ家园？
58 我要开一家生产实木门厂请大师帮帮忙起个厂名
59 在天津河西区，哪里能买到杀蚂蚁的毒饵，要正规产品。谢谢
60 中国汽运之乡是那里？中国汽运第一市是那个城市？
61 用路由器带两个电脑上网为什么会出现这样的问题????
62 我高中没有毕业可以读扬州职业大学吗？
63 自考本科我怎么去报名和考试？
64 为什么我一吃热的和辣的饭头皮就会很痒很疼？
65 帮我给劲舞搞件衣服好吗？我的号是：604804456我是华南3区的，谢谢喽！
66 我的笔记本式惠普康柏的,它老是有一种滋滋的声音,可是我同学的就没有,这是电脑的问题吗,该怎么解决,
67 去日照桃花岛乘几路公交汽车，从大学城怎么走？？？谢谢！
68 宜宾有没有网上查询车辆违章的网页
69 当兵出来找不到工作，该怎么办？
70 《边城》中翠翠的父母怎么死的
71 小狗叫什么名好
72 现在是自装好还是买品牌的好呢????
73 怎样修改QQT里昵称(前提:不改变QQ里的)
74 删除51里面过期的日记
75 学校电脑下了的QQ后双击连登陆界面都不显示怎么办啊
76 《知足常乐》郁钧剑的给个mp3的连接好吗？谢谢了。
77 拉肚子能吃爆米花吗
78 哪个好心人能告诉我如何才能对VK500手机进行FREE刷机,.感激不尽
79 既然命运不是RAIN主唱，那RAIN唱过命运这首歌吗？
80 N80求助，高手帮帮我！！！！
81 本人血铅含量高达180请问有什么害处和怎样排铅
82 我想跟他结婚，但他没有提起
83 有关夫妻要离婚财产的分配与欠债的问题
84 我想租房子！着急
85 Failed to notific ation icon error o! 电脑刚开机出现这个提示什么意思
86 一玩3d游戏屏幕就闪
87 请问移动手机的卡能开通多少QQ的业务？
88 请问怎样把我的英文版NOKIA N73加上中文啊？谢谢。
89 没有盖的圆柱形，底面周长是6.28米，高0.5米，需要多少铁皮？如果桶装满水，求水的质量立方分米水重1千克
90 手抄报用多大纸
91 南昌哪的游戏光碟最多?
92 化合价一定要是整数吗？
93 我想找一部很经典的外国喜剧片,剧情是发生在一个饭店
94 98系统真的被淘汰了吗，怎么上网过程中总是死机？高手指点一下，谢谢
95 我电脑是联想浪潮的LED，想买个保护屏,液晶保护膜怎么用？价格多少？
96 山山水水处处明明秀秀晴晴雨雨时时好好奇奇4中不同的读法
97 幽游白书有会不会出网络游戏
98 搬新居，年前定了四台海尔空调，到现在都不跟我们联系，大家进来说说看啊~~
99 请大家帮忙找几部片子
100 Windows木马清道夫 2007 上网必备版