日语语法问题

[复制链接]
查看11 | 回复3 | 2010-11-6 14:07:09 | 显示全部楼层 |阅读模式
来年もう一度大学试験に挑戦するとかしないとか、いつまでたってもはっきりしません。
たっても 什么意思?
たって与も是分开的吗?

回复

使用道具 举报

千问 | 2010-11-6 14:07:09 | 显示全部楼层
たっても的原型是「経つ」例えば:时间が経つ、时が経ついつまで経ってもはっきりしません。到了什么时候,过了好多时候依旧不清楚。経つ+ても=経っても、て、も不是分开的
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-11-6 14:07:09 | 显示全部楼层
たっても=ても 多说用于口语。 意思是:即使。。。也。。。
回复

使用道具 举报

千问 | 2010-11-6 14:07:09 | 显示全部楼层
到了某个程度都不……
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行