报考托福,请求准确翻译的英文地址,在线等待!!

[复制链接]
查看11 | 回复4 | 2011-4-9 15:56:39 | 显示全部楼层 |阅读模式
湖北省武汉市卓刀泉南路2号虎泉干休所10栋
虎泉干休所 要怎么翻译为好 ,是 虎泉 这个专有名字再加上“干休所”的英文翻译吗,我到知道Sanatorium for Retired Cadres是干休所的意思

回复

使用道具 举报

千问 | 2011-4-9 15:56:39 | 显示全部楼层
托福成绩单都是美国寄到北京,然后北京寄到你的考点,需要你自己去拿的,除非你在考点办理邮寄让他给寄到你要的地址,当然,在考点办这种业务是要另外收费的。。。所以你现在填的这个地址无所谓的。
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-4-9 15:56:39 | 显示全部楼层
Huquan Sanatorium for Retired Cadres, Zhuodaoquan South Road, No2,Wuhan, Hubei Province英文地址是顺序是从小到大,跟中文正好相反的。
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-4-9 15:56:39 | 显示全部楼层
#10 Bldg., Huquan Sanatorium for Retired Cadres, #2 Zhuodaoquan S. Rd. Wuhan City, Hubei Province, China
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-4-9 15:56:39 | 显示全部楼层
用百度搜索有道翻译
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行