capativity,capacity, competence表达能力的意思的时候能相互替换使用吗？

显示全部楼层 · 2011-4-15 22:58:43

谢谢

千问 · 2011-4-15 22:58:43

没有"capativity"这个词，只有"captivity"（囚禁的意思）；还有表能力的还有"ability","capability". "capability"是侧重指能做某事的素质；或者是潜在的能力，可发展的能力或才能；capacity是侧重指才能，，与"ability"差不多，两者基本上可以通用，前三者的相似性较强；competence是侧重指胜任力。虽然都具有“能力”的意思，但在选择运用时还是根据具体语境分析，选择最适合的词。