法语《简明法语教程》里写的 descendre v.i.(变位同attendre)下来。难道是说descendre的变位和attendre

显示全部楼层 · 2011-4-16 06:40:32

法语《简明法语教程》里写的 descendre v.i.(变位同attendre)下来。
难道是说descendre的变位和attendre相同？
但是我查字典
descendre的变位
Je descends
Tu descends
Il descend
Nous descendons
Vous descendez
Ils descendent
attendre的变位
j'attends
Tu attends
Il attend
Nous attendons
Vous attendez
Ils attendent
-------
这俩不一样啊？难道说的是去掉re那块的后边的一样？

千问 · 2011-4-16 06:40:32

法语动词都是按词尾分组的。如不定式分为三大类：1. 以-er结尾的；2. 以-ir结尾的；3. 以-re结尾的。descendre 与 attendre 都是以 -endre 结尾的。它们变位的词尾是一致的，即：Je: -endsTu: -endsIl/Elle: -endNous: -endonsVous: -endezIls/Elles: -endent

千问 · 2011-4-16 06:40:32

—endre不是第四类，只能说descendre和attendre的变位相同，有些词也是endre结尾的，但是和他们还是不一样。

千问 · 2011-4-16 06:40:32

这还不能说明是一样的变位啊当然不可能全都相同啊可以照你理解的那样想

千问 · 2011-4-16 06:40:32

以endre结尾的都是这么变位

法语 《简明法语教程》里写的 descendre v.i.(变位同attendre)下来。 难道是说descendre的变位和attendre

法语《简明法语教程》里写的 descendre v.i.(变位同attendre)下来。难道是说descendre的变位和attendre