绝句(江碧鸟逾)的那个

显示全部楼层 · 2011-4-27 20:21:51

《绝句·江碧鸟逾白》为杜甫入蜀后所作，抒发了羁旅异乡的感慨。此诗的艺术特点是以乐景写哀情，唯其极言春光融洽，才能对照出诗人归心殷切。它并没有让思归的感伤从景象中直接透露出来，而是以客观景物与主观感受的不同来反衬诗人乡思之深厚，别具韵致。绝句杜甫江碧鸟逾白，山青花欲燃。今春看又过，何日是归年。〖译文〗江水碧绿水鸟的白翎显得更加洁白，山峰青翠映衬得花儿像燃烧的火一样红。今年的春天眼看又过去了，不知什么时候才是我回家的日子。〖字意〗逾：更多。欲：好象。燃：燃烧。过：过去。何：什么。“江碧鸟逾白，山青花欲燃”，这是一幅镶

千问 · 2011-4-27 20:21:51

江碧鸟逾白，山青花欲燃。今春看又过，何日是归年？《绝句·江碧鸟逾白》为杜甫入蜀后所作，抒发了羁旅异乡的感慨

千问 · 2011-4-27 20:21:51

绝句杜甫江碧鸟逾白，山青花欲燃。今春看又过，何日是归年。