求高手翻译，不要用字典

11 |

1 | 2011-4-17 13:47:55 | 显示全部楼层 |阅读模式

Bosses who have both big plans and the human touch,who walk through corridors acknowledging and complimenting people，
这是个定语从句，第二个定语不知道说的是什么

使用道具举报

千问 | 2011-4-17 13:47:55 | 显示全部楼层

既拥有远大计划也拥有人情味的老板们在通过走廊时向人们致敬和表达谢意

使用道具举报

返回列表发新帖

千问

主题	0 回帖	4882万积分

论坛元老

Rank: 8 Rank: 8

积分: 48824836

加好友
发消息

回复楼主返回列表

问答

热门排行

1 欧美女歌手 MTV 就是一个女的和一个男的结婚. 然后男的逃跑了. 女的追着他唱歌的.
2 我要举办一场服装大赛，大家可以来参加。
3 小儿发烧扁桃体发炎高烧反复不退
4 烟台电子厂招工
5 关于手机QQ的几个问题
6 “旋律”日文怎么写？
7 女性生育后盆骨张开怎么闭合
8 请问广州有没卖Adidas 09NBA二代加内特白绿这鞋
9 你好第二胎五个月引产痛吗
10 如何才能贷到银行的个人无抵押贷款？
11 有什么好的自考学校！垃圾的就不要来了！
12 居住证的办理
13 CF错误怎么办细教
14 2009是闰年吗
15 初中数学
16 “青青子衿”与“青青子矜”到底那个才是对的？
17 这么忘记我极度厌恶的一个人
18 一道化学题
19 我家狗狗感染了性病，请问该怎么办啊？看它总是舔它分泌白色的的生殖器，饭也吃不下了
20 急！从武汉汉口到廊坊市及文安县
21 邯郸，县里的地税的公务员一般都挣多少钱
22 不能上网拉，求高手拯救……
23 张学友粤语《夜茫茫》歌词？
24 有人生哲理的句子
25 28寸的拉杆箱随身带上火车不知行不行
26 我的索爱W595为什么上不了网啊,老是说缺少互联网设定又无法安装设定,望高手帮忙啊
27 一个关于字母x的一次二项式,他的常数项为3,一直当x=1时,他的值为6,求当x=-1时,这个一次二项式的值.
28 酷我的歌词怎样于歌曲一起下载
29 新健康主义压力护腿平顶山有买吗？
30 求魔兽世界LR的几个小宏
31 急求~W810_R4EA031_CHINA_RED49刷机固件~~在线等~
32 写的JavaScript方法实现用字符串替换占位符 {0}，{1} ，{2}，{3} 等
33 哪位亲知道090801StarKing上金妍贞和2PM跳舞的背景音乐是什么？
34 英语选择题：What did Tom _____ about Jim's school work?
35 将要去日本住一年，生活问题方面想请教
36 急救！！！请教高手！用asp编写修改页面，运行不了,
37 丹竹头和南岭村哪个比较好
38 脂肪肝是不是肝炎在公务员检测是不是不合格
39 B型双子肖蛇有什么特点？谢谢
40 玩洛克人zxa咋会出现类似unabletoreaddate这样的字符呀
41 新浪许愿瓶怎么删除
42 人流后可以直接安环吗
43 阴道分泌物白细胞是什么意思
44 为什么月经干净后第七第八天又来了一点过后一两天又没.
45 闪客快打6有作弊码吗?有的话请告诉我
46 什么动物对故乡最迷恋
47 小儿厌食症多久好
48 成都欢乐谷八月二十五人号人会很多吗
49 大姨妈血量特别多会贫血吗
50 中木马会让主机开不出来么？怎么解决
51 小朋友吃了退烧药后一直出汗，手脚发凉，怎么回事呢？
52 大英百科全书多少钱？在哪买啊？
53 在8点到9点之间
54 我该怎么办
55 办过汽车分期手续的进！~谢谢~
56 小孩子厌食吃什么药
57 我家窗外有好多蜘蛛、怎么赶走啊
58 南宁糖业什么本月能否让我解套
59 14岁，前天晚上吃了0.5片马来酸氟伏沙明片
60 健康与教育生活要怎么抉择？
61 新生儿刚生下六天发烧怎么办？
62 dnf高手给我看看
63 请加入我一起努力为北京2008奥运会做出贡献吧
64 咳嗽胸腔积液淡黄可以康复吗
65 4进3 谁淘汰几率大？
66 侠盗猎车手4的下载地址
67 帮忙回答几道历史题！(*^__^*)，高悬赏！！！！
68 济钢待遇哪个部门比较好
69 怎么测网速？
70 脚扭了韧带损伤多久能好宝宝
71 qq开心农场是否能把卖出的果实收回来
72 诛仙玩过天音的人进来下
73 道路工程专业想辞职另找工作，请指教
74 天津当兵户口能落天津吗
75 胸腔积液喝罗汉果有效吗
76 胸腔积液手术做后对身体有好处吗
77 自发性气胸很容易复发吗
78 胸腔积液患者会恶心呕吐吗
79 肺结节会有胸腔积液吗
80 外伤胸腔积液伴有液气胸吗
81 抽胸腔积液会痛吗
82 怎么鉴别结核性胸膜炎和肺癌
83 怎么辨别是不是结核性胸膜炎
84 胸腔积液不多需要抽水吗
85 胸腔积液抽水水经骨头穿过吗
86 心功能衰竭引起胸腔积液能治疗吗
87 胸腔积液有什么忌口的吗
88 自发性气胸做手术有风险吗
89 心内膜炎会有什么感觉
90 结核性胸膜炎停药全身痛怎么回事
91 胸腔积液可以用化痰平喘的药吗
92 60岁老人先天性心脏病怎么治疗
93 自发性气胸取半卧位吗
94 主动脉瓣关闭不全多见于什么脉
95 什么蛋白能预防动脉粥样硬化
96 呋塞米对胸腔积液有用吗
97 抽心包积液前需要做什么准备
98 女性频发房性早搏是什么意思
99 室间隔缺损什么心形
100 脑动脉粥样硬化用什么泡茶