和刚才一样,求翻译,在线等

[复制链接]
查看11 | 回复2 | 2011-4-20 09:10:03 | 显示全部楼层 |阅读模式
Seller shall maintain and provide the Buyer's with an up-to-date project milestone schedule showing the actual vs. planned delivery milestone in order for Buyer to be able to track Seller's progress supporting the required delivery and shipment dates.

回复

使用道具 举报

千问 | 2011-4-20 09:10:03 | 显示全部楼层
卖方应该持有并提供给买方一份最新的项目进展时间表,在上面表明实际完成和计划完成的步骤,买方从而可以把握卖方的进展,以做好与交货有关的辅助工作和应接交货时间上的需要。
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-4-20 09:10:03 | 显示全部楼层
卖方应保持和提供一份保持在最新的项目里程碑,显示,以便买方能够跟踪卖方的进步所需要的支持和装运交货日期交货实际对比计划进度表买方。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行