第一问答网»论坛 › 中问网 › 问答 › 懂日语的朋友请进，多谢。

懂日语的朋友请进，多谢。

[复制链接]

11 |

2 | 2011-4-20 12:54:46 | 显示全部楼层 |阅读模式

大家帮忙看下这是什么意思。在放大就马赛克了。多谢大家帮忙。
看着想什么意思？一家餐厅窗户上。多谢。

使用道具举报

千问 | 2011-4-20 12:54:46 | 显示全部楼层

实在看不清，根据猜测是不是这句话？【手すりから身を乗り出さないで下さい。】请不要把身体探出栏杆（扶手）外。手すり：栏杆，扶手

使用道具举报

千问 | 2011-4-20 12:54:46 | 显示全部楼层

看不清

使用道具举报

返回列表发新帖

千问

主题	0 回帖	4882万积分

论坛元老

Rank: 8 Rank: 8

积分: 48824836

加好友
发消息

回复楼主返回列表

问答

热门排行

1 东风悦达起亚锐欧升级轮毂什么样的好
2 uc下载助手怎样设置不限文件大小
3 我家玩CF为什么有时会崩溃回到桌面，有时电脑自动重启
4 简单描述在虚拟机上安装LINUX操作系统的步骤及注意事项
5 这酒多少钱一瓶？
6 现在我想换一块p45的主板求推荐～处理器可能会换q9550显卡换gtx650 处理器英特尔 Pe
7 县税务局好进吗
8 我的文件为什么会出现在D盘的快盘里?
9 求因式分解的简便方法
10 在三角形ABC中，AB=3.AC=5.BC边上的中线AD=2.求BC的长？
11 西安哪有卖小排量公路赛和太子摩托？
12 当前待映射的扇区数是358是什么意思
13 QQ幻想我怎么抓得到再生龙吖?
14 你好！我经期过后和我老公同房，同房后出血是什么原因，出血量不多，小腹也没有什么不舒服。这是怎么回事
15 本人是一名学生会成员，现在申请退出学生会，将会作为被踢出学生会处理，并计入档案，按理说学生会应该是
16 H3C三层交换机VLAN配置问题
17 爱有尽头吗?
18 偶函数的图像关于y轴对称。判断真假.改写成若P则q形式
19 Dota2的key什么时候才能交易？
20 练耳的软件有什么？请告诉我。谢谢！
21 QQ仙侠传雪狮子？
22 自行车V刹可以改造成刹车鼓吗？
23 什么级别的军官发手枪
24 昆明那里可以批发假名牌鞋子
25 脚左裸韧带受伤怎么办
26 宝马760充气压力传感器2是什么东西啊
27 培训流于形式，员工未得到实质培训该怎么办？
28 求那张经典的壁纸草原中间有一条小路右边好像还有一间房子。。。
29 DNF百分比职业拿相同11武器和强12的伤害会差多少
30 合肥必胜客在什么地方
31 QQ华夏里面的炎灵兽在哪里可以得到？
32 求这张图片的出处动漫名字。
33 诺基亚手机，手机屏幕上出现了黑点，手机屏幕没坏是怎么回事？
34 这是怎么了啊，我的用户名和个性设置都没有了啊
35 头发、文具盒的英语单词？
36 〖求助〗湖北省孝感市严氏族谱辈分排列表
37 谁知道建一个网站多钱
38 风流.校园小说
39 小王从银行取出两年前所存的钱，本息共1235，年利率是3.25%，利税为5%，求本金是多少？
40 青春何处买？
41 劳动法规定用工年龄是多少是16岁还是18岁，服装制造业呢
42 我想问一下，现在还有到綦江的车吗？在陈家坪汽车站
43 目测这个顺丰快递多久能到啊
44 一1我是位脑梗患者，四个多月了睡眠一直不好咋回事
45 电脑突然间变样了，屏幕、字体都被拉宽了，这是怎么回事？
46 阿克苏市以纯专卖店搬哪去了？4年没回来了结果发现以前的店早就没了。
47 循环小数化分数的规律是什么？
48 人生的理念写作文
49 《世界第一初恋》有没有小野寺律生日?动画片的~不是漫画哦~
50 3.某粮店有大米560吨，面粉350吨，面粉的吨数是大米几分之几？大米比面粉多几分之几？
51 新桑塔纳CKA与CPD发动机的区别？
52 怎样查找幸运数字？
53 有一首歌、歌词有：幕然回首、灯火澜姗、怎么看不见昨日红颜。请问歌名和歌词是？
54 MacBook Pro 896配置能忘游戏吗。
55 诛仙2补丁怎么安装不了
56 字数多的玄幻小说
57 生肖属龙的女人和属虎的男人，结婚后能好好相处下去吗？
58 QQ飞车挑战暴风怎么能赢得名次更高
59 颐舍温泉酒店财务乱扣员工工资，找财务和副总却不处理，与财务经理发生争执打架被双开，怎么办？
60 excel求最大销售额季度
61 小女孩四岁了走路老是摔跤怎么办
62 请问宫颈转化区||型,严重吗?
63 求鸣海步的黑白头像做QQ头像
64 想检测一下食用油和大米，如何检测，哪家公司可以检验？
65 网吧电脑挂机怕被别人关了怎么办，我要刷游戏的，开一台每月才1700多，总是被关啊
66 湖北移动神州行收费标准
67 肛门有一粒是什么？怎么办？
68 问道电信区什么时候开新区啊
69 王力宏的专集有几张各专集名字
70 谁教我给好评
71 求泡妞三十六计TXT全本，注意，是全本
72 顿时瞪大了眼睛，半响说不出话来。是什么成语？
73 一个珠宝商人，他有45颗珍珠要出售给一个爱玩游戏的客户，客户要求：把珍珠分别装在10个小盒子中，每
74 王惠芳这个名字怎么连写？？
75 ok镜对眼睛有害吗?有什么副作用？带了后效果怎么样？
76 微生物对常见碳源的利用
77 周鸿伟对3721流氓谣言怎么看的？
78 有什么新游戏？？？！！
79 杭州苹果专卖店？是行货店的求具体位置。急求
80 外伤性瞳孔散大4.5mm左右，是否有特效药？
81 为什么我的月经长期提前？
82 二级齿轮减速器毕业设计
83 椭圆的参数方程是什？
84 狗狗身上长小脓包是怎么回事？
85 小明有两本集邮册,甲本有邮册240枚,是乙本邮票的四分之三,乙邮票比甲本多百分之几
86 御龙在天 5上六技巧
87 n8E盘连上电脑怎么显示系统文件
88 究竟怎么区分朋友好与坏呢？
89 宫颈出血，去年做了两癌筛查。说没问题，可是还是不见好
90 我在网上买了一件衣服、卖家多给我发货了我怎么办？
91 联想笔记本B470能玩火影忍者究极风暴3吗？
92 我的电脑下华夏时怎么安装不上去啊。安装时出来个命令提示符。就没反映了。GGJJ们帮帮忙啊
93 鲁智深为啥要暴打西门庆
94 淘宝助理无法上传图片
95 手机内存卡被受保护了，请问如何才能把权限解除？
96 69级吃金丹到满修要吃几个啊？
97 初一数学幂的乘方与积的乘方问题