同声传译在中国的需求?

[复制链接]
查看11 | 回复1 | 2011-4-20 15:03:43 | 显示全部楼层 |阅读模式
楼主您明显不熟悉同声传译行业,这个行业不是一般的翻译公司能做的首先是译员,全国没有任何一家公司有专职的同声传译员,全都是出去找兼职来做,这是这个行业的特性决定的,一个译员一天纯收入4000起步,月入10万以上,作为公司是无法雇佣他们的,雇佣了怎么工作,怎么考评,不现实,所以这个市场上好译员都是自由职业者再说设备,那就更简单了,博世同声传译设备是一家独大,但很多年前各家设备不统一,有用这个飞利浦东的,有用森海塞尔的,居然还有很2的人用台电的,最后都不成主流,用博世的百若萌就赚大了,几次积攒下来的4000多套接收机,一下成为国内同传行业的大哥
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行