p o care sun 事什么意思啊? 还有谁可以帮我翻译一下这段话额~(不要用百度谷歌什么的翻译的。谢了)

[复制链接]
查看11 | 回复2 | 2011-4-23 16:57:41 | 显示全部楼层 |阅读模式
100% pure and genuine coconut oil is extracted from pure and fresh coconut fruit only without any mixed chemical substance,providing the natural smell of coconut fruit
apply your skin before going out to the sunlight to prevent your skin from cracking and drying due to the sunlight, helps nourishing your skin, making your skin to become tan naturally
apply to your skin after sun bathing or after showering . it will help to condition your skin and restore your damaged skin to become soft and smooth and not rough but healthy
coating your hair with coconut oil before shampooing for about 15 minutes. it will help to restore your damaged hair to become lively once again your hair will not be falling easily yet weighty and soft with natural shiny look
apply to your skin and massage for relaxation
with out an mixed chemical substance

回复

使用道具 举报

千问 | 2011-4-23 16:57:41 | 显示全部楼层
100%纯正的椰油完全从新鲜的椰子果实中提取,天然椰香,不含任何混合的化学物质。外出前涂抹于皮肤上,可防止肌肤由于阳光的照射出现裂纹或干燥,有助于滋养肌肤,使肌肤变成天然的健康色(棕褐色)。日光浴或沐浴后涂抹于皮肤上,可有助于调理并修复受损肌肤,使肌肤柔嫩、光滑、不粗糙且健康。洗发前用椰油涂抹于头发上保持15分钟,可帮助修复受损的头发,使头发弹性再现、不易掉发、有质感、柔顺并散发自然的光彩。涂抹于肌肤并按摩有助于放松。不含混合的化学物质。自己翻的,看看吧。希望对你有帮助。
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-4-23 16:57:41 | 显示全部楼层
100%纯的和真正的椰子油中提取清新椰子果实只有,不得混合化学物质的气味,提供天然椰子果实运用你的皮肤然后去阳光来阻止你的皮肤出现裂纹和干燥由于阳光,滋养肌肤,帮助使你的皮肤变成棕褐色的自然适用于你的皮肤阳光的沐浴或淋浴后后。它将帮助,以你的条件,皮肤和恢复您的受损的肌肤变得柔软、光滑,不粗糙,但一定要健康你的头发用椰子油涂料洗发前用15分钟左右
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行