这句话的日语怎么说～谢谢啦

显示全部楼层 · 2011-4-23 15:07:55

我不知道应该以怎样的速度，才能与你再会，才能跨越宏大的时间与空间，再一次，哪怕一次，再把心中的一切，传达到你的身边。－－《秒速5厘米》要罗马音哦
我指假名和罗马音都要

千问 · 2011-4-23 15:07:55

douiusupi-dode, anatatofutatabideaerunoka, konnnanihiroijikanntokuukannwonorikoerarerunoka, watasihayokuwakaranai. semetemouikkai,tatoeichikaidakedemo, kokoronosubetewo, anatanomotonitodoketai.

千问 · 2011-4-23 15:07:55

私はよく分からないでどのようにの速度、きみに再会してこそ、大がかりな时间と空间を越えて、もう一度、一度を取り上げて、心のすべてが伝わることをあなたのそばにいて。

千问 · 2011-4-23 15:07:55

几分几秒的地方？我有日文原版的，可以帮你看一下，同样，秒五大爱