20分!请韩语高手帮忙翻译,中翻韩,不要翻译器!多谢!

[复制链接]
查看11 | 回复2 | 2011-4-29 10:30:43 | 显示全部楼层 |阅读模式
“发了疯了。”二十多岁的人也恍然大悟的说。
店里的坐客,便又现出活气,谈笑起来。小栓也趁着热闹,拚命咳嗽;康大叔
走上前,拍他肩膀说:
“包好!小栓——你不要这么咳。包好!”
“疯了。”驼背五少爷点着头说。
西关外靠着城根的地面,本是一块官地;中间歪歪斜斜一条细路,是贪走便道
的人,用鞋底造成的,但却成了自然的界限。路的左边,都埋着死刑和瘐毙的人,
右边是穷人的丛冢。两面都已埋到层层叠叠,宛然阔人家里祝寿时的馒头。
这一年的清明,分外寒冷;杨柳才吐出半粒米大的新芽。天明未久,华大妈已
在右边的一坐新坟前面,排出四碟菜,一碗饭,哭了一场。化过纸⑸,呆呆的坐在
地上;仿佛等候什么似的,但自己也说不出等候什么。

回复

使用道具 举报

千问 | 2011-4-29 10:30:43 | 显示全部楼层
' ? ? ? ?.20 ? ?? ? ? ? ? ? ? ?.?? ? ?? ? ? ? ? ?? ? ? 活气, ? ? ???.? ? ?&#54532
回复

使用道具 举报

千问 | 2011-4-29 10:30:43 | 显示全部楼层
“???.” 20? ??? ? ????? ???.???? &#4955
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行