帮忙翻译!急!悬赏50分!谢谢

[复制链接]
查看11 | 回复2 | 2008-5-27 19:08:00 | 显示全部楼层 |阅读模式
In the same vein, Best (1988) defines information management as the economic, efficient and effective co-ordination of the production, control, storage and retrieval and dissemination of information from external and internal sources, in order to improve the performance of the organization. This definition is narrow in perspective in that it does not take care of managing the characteristics of information itself (content, ownership, representation and equality), irrespective of the storage medium, equipment that processes it and the system that employs it. In summary, therefore, the key issue involved in information management is managing information in an organization using modern information technologies.

回复

使用道具 举报

千问 | 2008-5-27 19:08:00 | 显示全部楼层
同样情趣地, Best (1988)定义了信息管理作为信息的生产的经济,高效率和有效的协调、控制、存贮和检索和传播从外在和内部来源,为了改进组织的表现。 这个定义是狭窄的在透视因为它不照料处理信息的特征(内容、归属、表示法和平等),不问存储介质,过程它和系统使用它的设备。 总之,因此,在信息管理介入的主要问题使用现代信息技术在组织处理信息
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-5-27 19:08:00 | 显示全部楼层
本着同样的精神,最好的( 1988年)确定了信息化管理作为经济,高效和有效的合作,协调生产,控制,存储和检索和传播信息,从外部和内部来源,以改善本组织绩效。这个定义是狭隘的角度来看,因为它不照顾管理的特点,信息本身(内容,所有权,代表性和平等) ,则无论其存储介质,设备的过程和系统员工。总括而言,因此,关键的问题所涉及的信息管理是信息管理在组织中运用现代信息
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行