为什么中韩交流《标准韩国语》里辅音音标的发音和网站上的不同？？

显示全部楼层 · 2008-5-27 23:58:11

事实是这样，为什么会这样
不是说标音不同，而是读法就是不一样啊
我就是听的啊
原来是这么回事：这就相当于字母和音标的不一样！

千问 · 2008-5-27 23:58:11

你买的是新标准韩国语吗?分初级中级高级的那本书吗?韩国语发音不能光看网站的,要去自己听听.有些音不是想书上和网站上说的.说真的韩国人自己都说不出怎么发的.要去问学过的,别找半吊子~

千问 · 2008-5-27 23:58:11

书上的标音的确不能作为发声的依据最多就是个注解。我们老师这个书的标音不知道是做什么用的。要学发音还是要听录音，和老师交流。