请英语好的朋友帮忙翻译一下这首歌，谢谢了。
快译翻的不要，很不标准。
《Wild World》
Now that I've lost everything to you,
you say you want to start something new,
and it's breaking my heart you're leaving,
baby I'm grieving.
But if you wanna leave take good care,
hope you have a lot of nice things to wear,
but then a lot of nice things turn bad out there.
Oh baby baby it's a wild world,
it's hard to get by just upon a smile.
Oh baby baby it's a wild world,
I'll always remember you like a child, girl.
You know I've seen a lot of what the world can do,
and it's breaking my heart in two,
'cause I never want to see you sad girl,
don't be a bad girl,
but if you want to leave take good care,
hope you make a lot of nice friends out there,
but just remember there's a lot of bad and beware, beware,
Baby I love you, but if wanna leave take good care,
hope you make a lot of nice friends out there,
but just remember there's a lot of bad, and beware,
|
