都没主语,另外这么翻译完全没有英语语法!I can't sleep,and staring at her QQ number.I really wanna to tell her that I love her.Dare I? No...For all these years,she's still in my memory. Now I have a chance to tell,but I dare not to tell her! 楼上有不少介词错误
I couldn't fall asleep. Staring at someone's QQ number, how I wish I could tell her I love her.Do I dare? I don't.Years have passed, I still miss her. Now the chance comes for
失眠了,看着某人的QQ,好想告诉她我喜欢她。 Lost sleep, gazing at her QQ, Wanting to tell her I like her.我敢吗?我不敢! Can I do it? I can't!这么多年了,心里还是想念她,现在有机会告诉她,而我却不敢告诉她!So Many years have p
Having sleepless night, I looked at someone's QQ. I really wanted to tell her that I loved her. But did I dare to do so? No. For so many years I have been missing her. Even though
Can't sleep,staring at her QQ number,really wanna tell her that I love her.Dare I? I daren't.For all these years,she's still on my mind. Now I have a chance to tell,but I don't