中国的少数民族移民海外后算是什么族群呢？比如，朝鲜族移民海外后被当地称为华裔还是韩裔呢？

显示全部楼层 · 2008-6-7 18:36:25

少数民族在国内只占百分之一，放在全世界就更少了。很多少数民族根本就不能翻译成英语或其它语言，只能笼统地称为华人或中华民族。“裔”是后代的意思，直接移民的人只能叫华人，他们的后代才叫华裔。朝鲜族人移民出去也叫华裔，尽管朝韩的主要民族是朝鲜族，但这和中国人移民出去没关系。移民后，别人关心的是你原来的国籍，而不是你这个民族主要分布在哪个国家。

千问 · 2008-6-7 18:36:25

只要他是中国人，当然都叫华裔，只是说是华裔少数民族．

千问 · 2008-6-7 18:36:25

如果越南华人移民美国，那应该叫美籍越南华人吧，如同中国朝鲜族移民美国，那应该叫美籍中国朝鲜族吧，现有国籍+来源国或前国籍+民族，这样合理多了吧日籍中国朝鲜族移民美国，叫美籍日本中国朝鲜族，或美籍日本朝鲜族吧美籍泰国越南华人移民英国，保留美国国籍，叫英美双籍泰国越南华人吧法美双籍泰国越南华人，兼有法国人和华人血统，叫法美双籍泰国越南法华混血，或法美

千问 · 2008-6-7 18:36:25

曾经有中国国籍有中国血统无论哪个民族都属于华人或华裔比如我蒙古族即使移民蒙古国我照样是华人