<山中> 传达了诗人怎样的思想感情?

显示全部楼层 · 2008-6-14 15:34:24

要准确的昂..
好的话加分...!

千问 · 2008-6-14 15:34:24

这是一首抒写旅愁归思的诗，大概作于王勃被废斥后在巴蜀作客期间。诗的前半首是一联对句。诗人以“万里”对“长江”，是从地理概念上写远在异乡、归路迢迢的处境；以“将归”对“已滞”，是从时间概念上写客旅久滞、思归未归的状况。两句中的“悲”和“念”二字，则是用来点出因上述境况而产生的感慨和意愿。诗的后半首，即景点染，用眼前“高风晚”、“黄叶飞”的深秋景色，进一步烘托出这个“悲”和“念”的心情。首句“长江悲已滞”，在字面上也许应解释为因长期滞留在长江边而悲叹。可以参证的有他的《羁游饯别》诗中的“游子倦江干”及《别人四首》之四中的“雾色笼江际”、“何为久留滞”诸句。但如果与下面“万里”句合看，可能诗人还想到长江万里、路途遥远而引起羁旅之悲。这首诗

千问 · 2008-6-14 15:34:24

山中
王勃长江悲已滞，万里念将归。况属高风晚，山山黄叶飞。译文长江好似已经滞流在为我不停地伤悲，万里远游之人思念着早日回归。更何况秋风风寒傍晚暮气沉沉;更难耐深山重重黄叶在漫山飘飞。这是一首抒写旅愁归思的诗，大概作于王勃被废斥后