请把这句英语译成汉语,谢谢

[复制链接]
查看11 | 回复4 | 2008-6-11 02:04:38 | 显示全部楼层 |阅读模式
Just a couple minor things

回复

使用道具 举报

千问 | 2008-6-11 02:04:38 | 显示全部楼层
就是一点小毛病 小问题.例如: Except for a couple minor things, this would be Near Mint. 除了有一些小毛病外,可以达到NM的水准。
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-6-11 02:04:38 | 显示全部楼层
Just a couple minor things只是几件小事情
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-6-11 02:04:38 | 显示全部楼层
只是一些(无关紧要的)小事.
回复

使用道具 举报

千问 | 2008-6-11 02:04:38 | 显示全部楼层
..只是一点小事~minor.形容'小'a couple..可以说是二..或者就认为是一些.
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行