希望高手帮忙翻译下面这段文字!小弟认为好会另外给分的!

[复制链接]
查看11 | 回复1 | 2008-6-11 19:10:10 | 显示全部楼层 |阅读模式
SBR法污水处理工艺是序列间歇式活性污泥法(Sequencing Batch Reactor Activated Sludge Process)的简称,是一种按间歇曝气方式来运行的活性污泥污水处理工艺,又称序批式活性污泥法。与传统污水处理工艺不同,SBR法采用时间分割的操作方式替代空间分割的操作方式,非稳定生化反应替代稳态生化反应,静置理想沉淀替代传统的动态沉淀。该工艺因此成为水量、水质负荷变化大,经济水平有限,技术力量相对薄弱,管理水平相对较低地区的污水处理的理想工艺。

回复

使用道具 举报

千问 | 2008-6-11 19:10:10 | 显示全部楼层
SBR sewage dispoasl technology is the short form of Sequencing Batch Reactor Activated Sludge Process ,which is a activated sludge process opperated by sequencial air-relaxing .So it's also called Sequential Activated Sludge Process .Differed from the traditional wastes disposal ,SBR uses time division process instead of space d
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行